segunda-feira, 6 de outubro de 2008

Martín Fierro - um clássico argentino

Foto de William Mendes: pôr do sol em Madrid Espanha, set/09.(Atualizado em 21/04/10)

MARTÍN FIERRO, EL AVE SOLITARIA

Argentina / Drama / 108 min / 2005

Dirección: Gerardo Vallejo

Elenco: Alejandro García, Juan Palomino, Norma Argentina, Ricardo Galli
Sinopsis: Alrededor de 1870, el gaucho Martín Fierro es obligado a unirse al ejército argentino para pelear contra los indios en la conquista del desierto. Martín logra escapar del ejército, pero su vida ya no volverá ser la misma.

Ontem, assisti ao filme argentino baseado na obra de José Hernández e gostei da adaptação. Aproveitei para gravá-lo em VHS.

Já li a primeira parte da obra, pois ela é parecida com o Dom Quixote, que saiu em dois tomos com um intervalo de tempo.

Li El Gaucho Martín Fierro, de José Hernández, publicado em 1872. É belíssimo!

"Aqui me pongo a cantar
Al compás de la vigüela,
Que el hombre que lo desvela
Una pena estrordinaria,
Como la ave solitaria
Con el cantar se consuela.

Pido á los santos del cielo
Que ayuden mi pensamiento:
Les pido en este momento
Que voy á cantar mi historia
Me refresquen la memoria
Y aclaren mi entendimiento..."

Nenhum comentário: