O que vem a ser um vocábulo formal?
Na escrita, se entende por vocábulo o conjunto de letras que fica entre dois espaços em branco. Essa praxe não funciona em se tratando de língua oral. A língua escrita não tem em vista o vocábulo fonológico e sim o vocábulo mórfico ou formal.
Na língua oral temos duas entidades: o vocábulo fonológico e o vocábulo formal ou mórfico.
E o que é um vocábulo fonológico?
Na língua oral temos duas entidades: o vocábulo fonológico e o vocábulo formal ou mórfico.
E o que é um vocábulo fonológico?
É o que corresponde a uma divisão espontânea na cadeia da emissão vocal.
E o vocábulo mórfico ou formal?
E o vocábulo mórfico ou formal?
É quando um segmento fônico se individualiza em função de um significado específico que lhe é atribuído na língua.
Há certa correspondência entre as duas entidades, mas elas não coincidem sempre e rigorosamente.
Na língua oral as pausas marcam uma divisão acima dos vocábulos, que é a dos GRUPOS DE FORÇA. A verdadeira marca de delimitação vocabular é a PAUSA PROSÓDICA.
Veja alguns exemplos das descrições acima:
FALASSE = 1 vocábulo fonológico e 1 vocábulo formal.
FALA-SE = 1 vocábulo fonológico e 2 vocábulos formais.
GUARDA-CHUVA = 2 unidades fonológicas MAS único vocábulo formal.
MÉDICI (presidente) = 1 vocábulo formal e 1 vocábulo fonológico.
MEDE-SE = é o mesmo vocábulo fonológico acima, mas são 2 vocábulos formais.
O VOCÁBULO FORMAL ou MÓRFICO é a unidade onde não é possível nova divisão em duas ou mais formas livres.
Bibliografia:
CÂMARA Jr., J. Mattoso:
.Estrutura da Língua Portuguesa, 23a. edição, Editora Vozes, Petrópolis 1995.
.Problemas de Linguística Descritiva, 8ª edição, Editora Vozes, Petrópolis, RJ, 1976.
Há certa correspondência entre as duas entidades, mas elas não coincidem sempre e rigorosamente.
Na língua oral as pausas marcam uma divisão acima dos vocábulos, que é a dos GRUPOS DE FORÇA. A verdadeira marca de delimitação vocabular é a PAUSA PROSÓDICA.
Veja alguns exemplos das descrições acima:
FALASSE = 1 vocábulo fonológico e 1 vocábulo formal.
FALA-SE = 1 vocábulo fonológico e 2 vocábulos formais.
GUARDA-CHUVA = 2 unidades fonológicas MAS único vocábulo formal.
MÉDICI (presidente) = 1 vocábulo formal e 1 vocábulo fonológico.
MEDE-SE = é o mesmo vocábulo fonológico acima, mas são 2 vocábulos formais.
O VOCÁBULO FORMAL ou MÓRFICO é a unidade onde não é possível nova divisão em duas ou mais formas livres.
Bibliografia:
CÂMARA Jr., J. Mattoso:
.Estrutura da Língua Portuguesa, 23a. edição, Editora Vozes, Petrópolis 1995.
.Problemas de Linguística Descritiva, 8ª edição, Editora Vozes, Petrópolis, RJ, 1976.
William ainda estou com dúvidas sobre vocábulo fonológico.Pensando no segmento "do Bojador", posso dizer então que temos 2 vocábulos formais e 1 vocábulo fonológico?Se puder ajudar agradeço. : )
ResponderExcluirOlá Viviane, tudo bem? Pelo que eu compreendo, o segmento "do Bojador" teria 2 vocábulos formais e 2 fonológicos, pois tem duas pausas prosódicas, ou seja, duas cadeias de ar: "do" e "bojador". Confirme depois com o professor também, ok?
ResponderExcluirPoxa Willem, eu querendo só um emprego e você com vários, snif...
ResponderExcluirOlá Lidiana, tudo bem?
ResponderExcluirEu tenho várias funções porque sou militante em várias áreas. Sou militante na área de formação e comunicação, por isso tenho esse blog.
Tenho somente um emprego. Sou funcionário do Banco do Brasil desde 1992.
Eu estava cedido para a Confederação dos Trabalhadores do Ramo Financeiro até maio (mandato eletivo) e agora estou cedido para trabalhar na entidade de saúde dos funcionários do banco (Cassi) porque fui eleito por eles e tomei posse em junho.
Nas horas vagas, escrevo neste blog.
Abraços,