BONJOUR, MADEMOISELLE, VOUS ÊTES BIEN MADEMOISELLE SILVA?
Bom dia, senhorita, é a senhorita Silva?
OUI, C'EST MOI, VOUS ÊTES MONSIEUR OLIVEIRA?
Sim, sou eu, o senhor (formal) é o sr. Oliveira?
OUI, JE M'APPELLE WILLIAM.
Sim, me chamo William.
ET MOI, C'EST JULIA.
O meu é Júlia.
VOUS AVEZ DES BAGAGES? (DES=uns/umas)
A senhorita (formal) tem alguma bagagem?
J'AI JUSTE UN SAC ET UNE VALISE.
Tenho apenas uma sacola e uma mala.
DONNEZ-MOI TOUT ÇA (isso). JE SUIS EN VOITURE, LA VOITURE EST GARÉE RUE VICTOR, C'EST TOUT PRÈS.
Me dê isso tudo. Estou de carro, ele está estacionado na rua Vitor, que é logo ao lado.
Nenhum comentário:
Postar um comentário