A questão do "Erro" na línguagem

Podemos analisar uma forma de fala ou escrita não-padrão sob o ponto de vista linguístico ou sob o ponto de vista social.

A expressão "eles jogam" ou "eles joga" não afeta a compreensão da mensagem. Nenhuma delas é superior à outra do ponto de vista linguístico.

No entanto, a expressão "eles jogam" é mais prestigiada do ponto de vista social.

A violação de algumas regras do sistema produz o que chamamos de agramaticalidade. O erro é intralinguístico.

Ex: abacaxi o dentro apodreceu carro do.

Isto não é uma frase ou oração, é um amontoado de palavras.

Uma AGRAMATICALIDADE na língua é quando não se respeita a construção sintática, quando faltam termos essenciais na produção da frase, quando o uso de conectores argumentativos é inadequado (agramaticalidade discursiva).

ERROS de naturezas diferentes:
a) desvio da norma adequada a uma dada situação de comunicação;
b) agramaticalidade da estrutura da frase ou do período;
c) violação de relações discursivas.

Outro tipo de erro linguístico que podemos considerar é o erro de ortografia. "As normas de ortografia são coercitivas para todos os falantes" (apostila de Francisco Savioli e José Luiz Fiorin).

COMENTÁRIO: Pelos exemplos de erros linguísticos que vi na leitura de hoje, alguns são perceptíveis com mais ACUIDADE. Outros, porém, são de ordem mais teórica e exige conhecimentos de gramática que ainda não tenho.