quarta-feira, 18 de janeiro de 2012

VACACIONES - viagem de férias (fim)

E então chegou na terça-feira 17 o último dia do pacote de viagens dos turistas proletários do Brasil. Ontem, saímos de Buenos Aires no fim da tarde e chegamos ao nosso querido País.

Composição: palmeira, Rocinante, dom Quixote e Evita.

Eu iria escrever com letras maiúsculas e garrafais o final da frase acima sobre meu amor pelo Brasil, mas como acabei de sair das páginas do melhor blog que eu conheço - Blog da cidadania -, é impossível fazer isso neste momento lembrando-me do quanto grassa por aqui a injustiça com o povo humilde e a classe trabalhadora, a verdadeira riqueza deste país.

Palacio Barolo, um dos edifícios mais imponentes da Avenida de Mayo.

Bom, voltando ao último dia de viagem na Argentina, nosso check out era às 13 horas (e nosso voo seria às 19h, e a chegada em casa por volta da meia-noite).

Composição: Cúpula do Congresso Argentino, poste de iluminação e lua (ali do ladinho)

Saí sozinho do hotel para caminhar umas duas horas por alguns lugares que queria ver e bater umas fotos e achar alguns sebos para comprar ao menos uns cinco ou seis livros de literatura argentina.

O herói argentino de mármore sob céu azul e leve aceno da lua.

Peguei a Avenida de Mayo e fui até o Congresso Argentino, o segundo maior congresso do mundo em termos de construção arquitetônica.

Pensador da Plaza de los Dos Congresos. Penso Penso...

Pelo caminho achei alguns sebos e comprei livros novos, porém baratos.

Congreso de la Nación Argentina

Após a visita à praça do congresso, ainda dei uma corrida até o Teatro Colón, outra construção magnífica.

Chafariz em frente ao congresso argentino.

Cheguei faltando trinta minutos para a saída do quarto do hotel.

Composição: Cúpula e pássaro de metal.


DETALHES
Para comentar rapidamente algumas coisas, começo falando da relatividade do que seria caro ou barato quando se trata do sistema capitalista desgraçado em que vivemos.

Torre de la Confitería del Molino. Lugar do primeiro moinho de farinha de Buenos Aires.

Os turistas e "clientes" são explorados em tudo, tudo onde há complôs e acordos fechados como locais onde a pessoa não tem alternativas por estar enclausurado.

Teatro Colón. Dizem ter a melhor acústica natural da América Latina.

No Aeroparque da Argentina - na ida - tive que pagar 6 (seis) reais em uma água, pois não havia bebedouro público.

A put... dos aeroportos do mundo em ROUBAR os usuários.

No Aeroporto de Ezeiza - na volta -, me senti roubado, assaltado. Os palhaços dos turistas ficam economizando alguns pesos (ou reais) em comprinhas na rua e quando se está dentro do aeroporto, se não quiser ficar com fome por horas, tem que pagar 102 (cento e dois) pesos - 50 REAIS - em duas porcarias de salgados e uma coca cola.

Escuela Presidente Roca. Colunas e arestas. Está localizada ao lado do Teatro Colón.

Eu sei que sou muito crica por minhas críticas, mas que culpa tenho se fiz a escolha certa (e dura) pela conscientização e desalienação política?

Composição: Céu em fogo, com estrela, e sombras na volta pra casa.

A exploração, a desigualdade e a desumanização nas sociedades humanas NÃO É NATURAL. É UMA OPÇÃO POLÍTICA!


IMPRESSÕES CHILENAS E ARGENTINAS

Aqui termino nosso diário de viagem por Santiago do Chile e Buenos Aires na Argentina.

Gostei muito do povo chileno, gostei de Santiago e do Chile. O povo argentino é mais frio e alguns são arrogantes. Mas também há gente boa por lá. A cidade de Buenos Aires é muito imponente em relação à beleza. É tudo muito grande e belo.

segunda-feira, 16 de janeiro de 2012

Vacaciones - viagem de férias (VII)

Hola, acá estamos en la habitación después de más un día caminando por las calles de Buenos Aires. Con el calor que hizo hoy, el lunes 16, tuvimos el deseo de estar como los perros por las calles y plazas, es decir, descansando en los sitios frescos, ahorrando energía.

Olha o verde e amarelo do Brasil aqui na Argentina.

Pois é, estamos no hotel após mais um dia batendo pernas por aí em Buenos Aires. Na verdade, a vontade que nos deu, com o calor que esteve fazendo durante o dia, foi de ficar deitado na sombra esperando o mundo acabar em barranco. Deve ter feito quase quarenta graus hoje.

Composição: poste de iluminação Madero e torre de banco.

Andamos pelas ruas do lado norte da Avenida 9 de Julho, lado em que estamos hospedados. Fomos nas ruas e galerias daqui para o deleite de minha esposa, que não queria ir embora sem ver as lojas e marcas que estão ali (eu falei ver e não comprar). Estas são diferenças básicas entre nós no que diz respeito aos gostos. De minha parte, aproveitei para tirar algumas fotos.

Cúpula de las Galerías Palacio. É arquitetura interna da construção é impressionante.

Definitivamente, o melhor em um pacote de viagens é escolher um local só para ir, pois tivemos dois dias em Buenos Aires e não é possível ficar como um louco tentando ir aos principais pontos turísticos da cidade porque não dá tempo.

Fachada central do Edificio Pacífico.

O ideal para um pacote é ter pelo menos uns sete dias livres para conhecer cidades principais de um país e os pontos turísticos da capital, pois vale lembrar mais uma vez que dos tais sete dias de um pacote tradicional, os "manés" contratantes passam dois dias só para ir e voltar. No nosso caso que fizemos a opçao por dois países, os "manés" passaram três dias em função de sair de um local e se hospedar em outro.

Vale!...

DETALHES DO DIA


Galerias Pacífico, construção de 1891. Belíssima arquitetura!
Fomos na famosa Galerías Pacífico, um prédio suntuoso, maravilhoso, com mais de um século e totalmente restaurado, e que contém mais de 150 lojas, o qual ocupa o quarteirão inteiro da rua. O local fica entre a Avenida Córdoba e a Calle Florida.

Livraria El Ateneo, no Galerías Pacífico. Não comprei nada lá, mas depois comprei uns livros do Cortázar nas bancas de jornais e revistas.

Também comemos as deliciosas empanadas argentinas. São como os nossos pastéis, só que são assados e não fritos.


Escultura em Puerto Madero, em homenagem às mulheres. Puente de la MUJER.

Visitamos o Puerto Madero, local da elite portenha onde um prato de comida pode custar uns 150 reais.


Um turista brasileiro fotografa as informações sobre a Puente de la MUJER.

Estivemos em uma das livrarias El Ateneo, a loja da galeria e não a loja que era um antigo teatro de 1919. Mas os livros são muito caros. Para compensar, ao final do dia, comprei pelo menos alguns livros de edição popular de Júlio Cortázar.

Não, não é o 11/09. É o 16/01 em Puerto Madero, Buenos Aires.

Agora ao final do dia, tomei minha cerveja no quarto enquanto fazia esta postagem.


Tomando uma breja ao fim do dia enquanto postava em meu blog.

Zefiní...

Vacaciones - viagem de férias (VI)

Este domingo foi o sexto dia de nosso pacote de viagem para Santiago no Chile e Buenos Aires.

Chegamos ontem à noite em Buenos Aires, Argentina.


Casa Rosada: dizem que a cor se origina de acordos políticos entre los rojos e los blancos.

Estamos cansados, não podemos negar. Como disse no início, viagens de férias não são feitas para descansar. São feitas para conhecer novos lugares e fazer um monte de coisas. Descansar para algumas pessoas como eu, por exemplo, é não fazer nada, a não ser ler um bom livro, praticar esporte ou outra coisa sem compromisso e horário.


Monumento que observa a Casa Rosada.

Fizemos pela manhã o city tour incluído no pacote de viagem. Passeamos um uma van por alguns lugares de Buenos Aires, mas só descemos 30 minutos em frente à Casa Rosada na Plaza 21 de Mayo e paramos cerca de uma hora na parte sul da cidade, na região de La Boca.

Como vocês podem ver, essa praça é histórica em relação aos movimentos e lutas sociais há dois séculos.

É notável a diferença que sentimos e percebemos do povo chileno em relação ao povo argentino. Não vou ficar escrevendo a respeito por uma questão de educação, mas é muito diferente.

Não se preocupem, pois a torre está mirando errado, não vai acertar o avião.

O calor aqui está muito forte assim como esteve também em Santiago.

Interior da Catedral Metropolitana. Também está na Plaza de Mayo.

Após o passeio com a agência de viagem, voltamos a pé para o hotel. Saímos novamente lá pelas 4 horas da tarde para ir comer alguma coisa. Podem não acreditar, mas ao invés de comer as famosas carnes portenhas (cruas na minha opinião), comemos uma pizza deliciosa com cerveja.

Av. Pte Roque Saens Peña, vendo o obelisco a partir da Plaza de Mayo. Estamos hospedados nesta avenida.

Bati umas fotos legais de alguns lugares que passamos.

Caminito é uma rua de La Boca, bairro tradicional e popular de Buenos Aires.

Na segunda-feira vamos andar um pouco e ver se vamos até uns dois ou três lugares turísticos.

Casas coloridas de madeira e zinco de La Boca, originadas da migração italiana do início do século XX.

Com o cansaço que já bateu, no fim do dia de domingo, acabamos assistindo a dos películas en la pantalla del hotel con derecho a lenguaje española sin subtítulo de "Rocky Balboa" y "Deja vu".

Obelisco de Buenos Aires. O luz do sol que captei deve ser aquela da bandeira argentina.

Fim do domingo e fim do pique para roteiros cansativos de turista de pacote de viagem. Na terça-feira voltaremos para o mundo de OZZZZ... Osasco, Brasil.

Composição: Obelisco, bandeira argentina e lá ao fundo, uma homenagem da família Kirchner a Evita Perón. Ela trabalhou naquele prédio. Parte do povo amou, parte odiou a homenagem.

domingo, 15 de janeiro de 2012

Vacaciones - viagem de férias (V)

Composição 1: Obelisco e torre de aço
O quinto dia do pacote de viagem não é um dia de férias. É um dia de martírio. Ao invés de curtir as férias, os trabalhadores que compram esses pacotes que incluem mais de um lugar de estadia - país, estado etc -, passam o dia de mudança de local em função de uma merda de trânsito de um lugar ao outro.

Composição 2: Árvore rosada.

Ou seja, ao final das contas, um pacote de oito dias de viagem incluindo dois países é, na verdade, um pacote que o turista paga por cinco dias de estadia e três dias de trânsito. NÃO FAÇAM ISSO!

Composição 3: Homem nu carregando pombas.

SÁBADO SALVO PELA MANHÃ

Por sorte, neste sábado 14/01 pela manhã, inventei de sair cedo e dar um rolê pela cidade de Santiago para não ficarmos só em função de sair do Chile e chegar a Argentina para dormir.

Composição 4: Anjo, leão e torre de aço.

O passeio foi produtivo em relação a bater boas fotos - meus leitores já perceberam que gosto de bater fotos com focos interessantes e composições próprias.

Composição 5: Obelisco, bandeira chilena, cavalo e homem e aços.

Acho que caminhei uns 4 ou 5 km hoje de manhã em Santiago. Saí do bairro Las Condes, onde estávamos hospedados e caminhei até a estação Santa Luzia do metrô. Bati umas fotos legais das praças por onde passei.

Composição 6: Palmeira-do-Chile, bandeiras e estátua chilenas.

Andei pela avenida Providência até ela mudar de nome. Passei pela Universidade Católica do Chile e cheguei ao meu objetivo inicial - o Cerro Sta Luzia.

Composição 7: Mãos e olhos dos patronos da Universidade Católica do Chile.

Lá tem uma fonte inspirada na fonte que existe em Roma - Fontana di Trevi. Continuei subindo até o fim e fui olhar a cidade de Santiago do mirante que há ali.

Composição 8: Fontana di Trevi chilena, torre de aço e palmeira-do-Chile.

Após chegar ao objetivo inicial da caminhada, desci no maior pique para ir embora pois faltava uma hora para fazer check out no hotel. E eu ainda fui embora de metrô. Cheguei pingando de suor.

Composição 9: Velha luminária no céu azul e verde chileno.

O dia só não foi todo perdido por minha aventura corrida de manhã.

Composição 10: E o céu chileno se fez em flor.

A tarde e a noite foi toda em função de espera, espera, trânsito, espera, filas (cola), check in, cola, filas de mais de uma hora de espera e desrespeito aos passageiros na emigração argentina, espera, falta de respeito aos turistas... hotel às 22h só pra chegar, hospedar e dormir.

Composição 11: Avião sombra de día turístico fantasma pousa em Buenos Aires

FOTOILUSTREI esta postagem com umas fotos bem legais entre os parágrafos para embelezar um pouco esse dia de martírio de turista de pacote de viagem.

Fui... quer dizer, cheguei... à Argentina.

sábado, 14 de janeiro de 2012

Vacaciones - viagem de férias (IV)

Nesta sexta-feira 13, ou seja, el viernes 13, fizemos um passeio para o litoral chileno. Fomos conhecer a antiga e histórica cidade de Valparaíso, onde está o principal porto do Chile. Também conhecemos o balneário de Viña del Mar.


Montanhas envoltas em neblina formada pela umidade do Pacífico. Ela é fundamental para as plantações.

A ida para o litoral descendo por aquelas montanhas maravilhosas é de um visual deslumbrante. O contraste entre o marrom meio amarelado das montanhas mesclado com os vales verdes verdes de plantações de uvas, limões, azeitonas e milhos é imponente. Se somarmos este contraste com o azul azul do céu então, a visão é única.


Vejam os vales verdes com a forte aridez das montanhas.

Uma coisa me chamou bastante a atenção: a cada minuto se vê casas e áreas comerciais com a bandeira do Chile tremulando ao alto. Já havia percebido isso na cidade de Santiago. Aliás, aprendemos sobre o significado das cores da bandeira chilena com a nossa simpática guia Chailot.

A bela bandeira chilena. Toda bandeira tem uma história e é interessante conhecê-la.

O azul simboliza o céu sempre muito muito limpo. O branco representa a neve dos Andes. O vermelho é o sangue daqueles que lutaram pela independência do país. A estrela significa a unidade do país como uma república unitária e não como uma república federal.

A cidade lá embaixo, o porto de Valparaíso e um detalhe que adoro: esses postes de iluminação antigos.

A visão de Valparaíso é muito forte para quem é um apreciador da história do mundo e das sociedades. Estar por algum tempo ali foi uma sensação muito boa.

Um velho funicular descendo com passageiros. Descemos por ele também a 300 pesos (pouco mais que 1 real).

O grupo almoçou no balneário de Viña del Mar. Fomos em um restaurante típico e comemos um almoço completo com aperitivo, entrada, prato principal (peixe, claro!), postre e café. Muy exquisito!!

Monumento "la patria reconocida..." na praça central de Valparaíso.

Após o almoço, fomos um pouco para uma praia do local. A água do Oceano Pacífico é muito gelada. Agora já conheço dois oceanos.

Nosso grupo almoçou em um restaurante típico de Viña del Mar.

DETALHES
Vimos um monte de leões marinhos nas pedras da praia.

Leões marinhos descansam nas pedras. Clique na foto para ver um pouco melhor (minha máquina não tem zoom profissional).

No Chile só tem carro importado. Mas em Valparaíso os carros lembram os carros da ilha de Cuba, muitos devem ter décadas rodadas.

Carros antigos convivem com milhares de carros novos e luxuosos.

Os funiculares (bondinho/elevador de subir e descer morros) são muito antigos e típicos daqui. Há prédios de apartamentos incrustados nas rochas e penhascos que usam funiculares ao invés de elevadores para as pessoas chegarem nos andares.


Relógio de flores de Viña del Mar.

Vimos o famoso relógio de flores de Viña del Mar.

Não adiantou minha capacidade de voar. Depois acabei conhecendo o gelo da água do Pacífico.

Ao descer para o litoral, vimos que aqui também é cheio de pedágios.


CHILE - PAÍS ACOLHEDOR E GENTE DE BEM

Amanhã vamos para a Argentina. A impressão que fica do povo chileno é muito boa. Na minha opinião, é um povo receptivo e muito simpático.


Quadro do poeta Pablo Neruda no restaurante onde almoçamos.

Não foi possível ver muita coisa. Nem na casa de Pablo Neruda em Valparaíso deu pra ir. Não fizemos nenhum passeio específico na Cordilheira dos Andes. Se tivesse mais tempo, iria entrar nos museus da cidade de Santiago e apreciar com calma as obras.

É isso. Eu voltaria aqui tranquilamente várias vezes.

Obrigado povo chileno.