domingo, 16 de novembro de 2008

O mecanismo da Flexão Portuguesa (3)

A rigor, só se encontram em português SUFIXOS FLEXIONAIS nos nomes e nos verbos.

NOMES - em GÊNERO e NÚMERO.
e
VERBOS - TEMPO E PESSOA GRAMATICAL

NOMES

GÊNERO - oposição entre forma masculina e feminina. Flexão básica: um sufixo ou desinência -a (átono final) para marcar o feminino.

NÚMERO - contraste entre a forma singular e plural. Presença de um sufixo flexional ou desinência /S/ no final da última sílaba.

"o masculino e o singular se caracterizam pela AUSÊNCIA das marcas de feminino e de plural"
(morfena gramatical ZERO - 0)

O CASO DOS PRONOMES:

O que diferencia no caso dos pronomes (em relação aos nomes) são 3 noções gramaticais:

PESSOA GRAMATICAL - referência no âmbito do falante (1a pessoa), no ouvinte (2a pessoa) ou fora da alçada dos dois interlocutores (3a pessoa). A referência também pode ser pra uma ou mais pessoas (4a,5a e 6a, ou seja, 1a, 2a e 3a do plural)

Aqui, esta noção não se trata de flexão e sim de vocábulos lexicais.

GÊNERO NEUTRO para PRONOMES em FUNÇÃO SUBSTANTIVA - referência a coisas inanimadas (isto, isso, aquilo) ou formas específicas para humanos (alguém, ninguém, outrem)

CATEGORIA DE CASOS para PRONOMES - diversos vocábulos de pronomes para formas retas e oblíquas.

"As três noções gramaticais características dos pronomes NÃO ENTRAM NO MECANISMO FLEXIONAL da língua portuguesa."

SÃO EXPRESSAS LEXICALMENTE por mudança de vocábulo.

"Em relação aos nomes e pronomes, as noções gramaticais que se expressam por flexão são apenas as do gênero masculino e feminino e as de número singular e plural. E tanta para os nomes como para os pronomes, o mecanismo flexional é aí o mesmo."

VERBOS

Há duas noções muito diferentes que se completam para flexionar o vocábulo verbal.

TEMPO - para designar a ocasião da ocorrência do que o verbo refere, do ponto de vista do momento da comunicação. Aqui acumula-se a noção de MODO (indicativo, subjuntivo, imperativo) e ASPECTO completo ou incompleto (perfeito/imperfeito).

PESSOA GRAMATICAL DO SUJEITO - noção contida no vocábulo formal.


Bibliografia:

CÂMARA Jr., J.Mattoso:

.Estrutura da Língua Portuguesa, 23a. edição, Editora Vozes, Petrópolis 1995.

Nenhum comentário: