Leitura: Aventuras de Alice no País das Maravilhas (1865) - Lewis Carroll

Uma de minhas edições de Aventuras de Alice
no país das maravilhas, de Lewis Carroll.

Refeição Cultural

Tempos estranhos. Sensações estranhas. Pandemias. Covid-19. Bolsonarismo. Barbarismos. O estômago ou intestino roem com tanta coisa nauseante ao nosso redor. A vida que teria grande expectativa de vida se pegou com baixa perspectiva de vida. O jeito é ler rápido aquilo que ainda falta porque não sabemos se o amanhã virá, ao menos pra nós mesmos.

Li dias atrás o clássico de Lewis Carroll, Aventuras de Alice no país das maravilhas. Tenho uma edição muito caprichosa, feita pela Zahar. Na edição tem também a continuação da história, Através do espelho e o que Alice encontrou por lá. O leitor desta edição ganha de presente as ilustrações belíssimas de Adriana Peliano, feitas a partir dos originais de John Tenniel.

As ilustrações de Adriana Peliano são belíssimas.

Quando eu estava em um duro momento de minha vida, com vinte e poucos anos, fiz uma daquelas listas de objetivos a serem perseguidos na vida, para dar algum sentido no viver, já que estava desgostoso, provavelmente depressivo e com pouco amor à vida. Um dos itens que coloquei na lista de metas foi ler ao menos cem clássicos da literatura universal. 

De lá para cá, consegui ler alguma coisa de literatura clássica, na medida de minhas possibilidades, pois trabalhava e estudava muito e pouco tempo sobrava para o prazer. Não sei quantos clássicos já li, mas sei que a meta continua, mesmo quando estou em momentos nos quais não veja muito sentido nisso.

A grande questão em minha vida, então, era a mesma da jovem Alice: que caminho deveria tomar?

Cena clássica: que caminho devo seguir?
Quantos de nós já não viveu essa dúvida.

Um dos grandes momentos do livro, na minha opinião:

---------------------------
Alice e o bichano de Cheshire: que caminho tomar?

"Poderia me dizer, por favor, que caminho devo tomar para ir embora daqui?"
"Depende bastante de para onde quer ir", respondeu o Gato.
"Não me importa muito para onde", disse Alice.
"Então não importa que caminho tome", disse o Gato.
"Contanto que eu chegue a algum lugar", Alice acrescentou à guisa de explicação.
"Oh, isso você certamente vai conseguir", afirmou o Gato, "desde que ande o bastante."
---------------------------

Belíssima edição com os desenhos originais de 1865.

Deste clássico de Lewis Carrol, que na verdade é pseudônimo de Charles Lutwidge Dodgson, tenho uma outra edição também especialíssima, da Collector's Library, editada em 2004 no Reino Unido. Alice's Adventures in Wonderland & Through the Looking-Glass. Esta edição contém os desenhos originais de John Tenniel.

A primeira edição de Aventuras de Alice no país das maravilhas foi publicada em 1865, e a sua continuação em 1871.

A mesma cena de John Tenniel que mostrei acima na
ilustração de Adriana Peliano. Ambas são demais! 

Enfim, fiz a releitura de Alice após umas 3 semanas de primeiro contato com a obra. É interessante conhecer histórias pelas quais ouvimos dizer a vida inteira, muitas vezes sem nunca lê-las e conhecê-las de verdade, para além dos mitos e das releituras e reinvenções a respeito delas.

A pandemia segue matando gente de uma hora para outra no Brasil e no mundo. Neste momento da publicação, são 270.537 mortos no mundo (3,9 milhões de infectados). Hoje estamos vivos, amanhã temos uma febre, tosse e dificuldade de respirar e podemos ter contraído a Covid-19. 

Existências frágeis. Com os colapsos dos sistemas de saúde, podemos morrer de qualquer tipo de morte morrida ou matada, como se diz por aí. Além do risco da Covid-19, pode ser que um doença interna nos tire a vida de repente, já que sofremos tanto com a epidemia do bolsonarismo, um barbarismo que acometeu o povo brasileiro de uma forma quase irrecuperável, ao menos para os infectados.

Da leitura, fica a importância do sonhar, das crianças, dos adultos, de mundos malucos só de brincadeirinha. Fica aqui o meu registro do instante, nesta página de diário de internet, blog do fulano.

William
Um leitor

Bibliografia:

CARROL, Lewis. Aventuras de Alice no País das Maravilhas & Através do espelho e o que Alice encontrou por lá. Edição comemorativa - 150 anos. Zahar, Rio de Janeiro, 2015.

CARROL, Lewis. Alice's Adventures in Wonderland & Through the Looking-Glass. Collector's Library. CRW Publishing Limited, London, 2004.