Literatura Espanhola - Sobre a Guerra Civil Espanhola

(Releitura em 04/9/16 - texto original de nov/2009)

Foto famosa de Robert Capa de um soldado legalista.
Fonte: Wikipedia.

A GUERRA CIVIL ESPANHOLA

Lendo um livro de Paul Preston sobre a Guerra Civil Espanhola, trago aqui alguns dados que eu particularmente não conhecia, até porque sou ignorante no tema ainda e preciso de mais conhecimento para fazer a escolha de meu trabalho de conclusão na matéria que estou cursando este semestre.

(COMENTÁRIO POSTERIOR AO POST: era uma matéria que tratava da Literatura Espanhola de exílio, mas acabei não concluindo naquele semestre, pois não consegui ir às últimas aulas)


FRANCO, PARTIDO ÚNICO E A DATA DO GOLPE

-O partido único de Franco era o "Movimiento" que dominava a gigantesca burocracia oficial do governo ditador.

-A data de 18 de julho é considerada pelos direitistas espanhóis ("los franquistas intransigentes, dispuestos a seguir combatiendo por los valores de la Guerra Civil desde los sótanos de la Cancillería") como uma data comemorativa por ser "la fecha del alzamiento militar de 1936".


VERSÕES PÓS-GUERRA CIVIL

A versão dos franquistas prevaleceu no país, pois havia um trabalho conjunto entre as forças e posições nacionalistas militares e da elite conservadora. Já os derrotados nunca tiveram uma explicação comum e, pelo contrário, sempre se culparam uns aos outros, o que dificultou a construção histórica de uma versão comum.

"Más allá de las fronteras herméticamente cerradas de la España de Franco, los derrotados republicanos y sus simpatizantes extranjeros rechazaban la interpretación franquista de que la Guerra Civil había sido una batalla de las fuerzas del orden y la verdadera religión contra una conspiración judeo-bolchevique-masónica. Por el contrario, sostenían que la guerra había sido la lucha de un pueblo oprimido en busca de una calidad de vida decente contra la oposición de las atrasadas oligarquías españolas terrateniente e industrial y de sus aliados nazis e fascistas. Por desgracia, las opiniones profundamente divididas sobre las razones de su derrota les impedían presentar una visión monoliticamente coherente de la guerra, como hicieron sus oponentes franquistas".


OS RESPONSÁVEIS PELA VITÓRIA NACIONALISTA

Existe uma discussão antiga sobre os motivos que teriam levado os republicanos a perderem a guerra. Após a 2ª Guerra Mundial, até a CIA incentivou a tese de que a URSS de Stalin teria sido a responsável pela derrota.

"El éxito de la antinatural alianza entre anarquistas, trotskistas y los partidarios de la guerra fría ha oscurecido el hecho de que Hitler, Mussolini, Franco y Chamberlain - y no Stalin - fueron responsables de la victoria nacionalista".


PACTO DO ESQUECIMENTO TÁCITO E COLETIVO

Após o fim do período de Franco, existiu uma espécie de pacto de "não-provocação" coletivo na sociedade espanhola entre os dois lados da guerra civil, por ser algo que dividiu sobremaneira a população.

"Era una contribución a lo que se ha llamado el pacto del olvido, acuerdo tácito y colectivo de la gran mayoría del pueblo español de renunciar a cualquier ajuste de cuentas tras la muerte de Franco. Un rechazo de la violencia de la Guerra Civil y del régimen surgido de ésta, prevaleció sobre cualquier sentimiento de venganza".


Bibliografia:

PRESTON, Paul. La Guerra Civil Española. Edición DeBolsillo, 6ª edición 2009.