Jornada nas Estrelas (Star Trek) - 2ª temporada (1967-1968)

 

Refeição Cultural

Após assistir aos episódios da primeira temporada da série original de Star Trek (comentário aqui), iniciei os episódios da segunda temporada. Fui vendo as aventuras da tripulação da USS Enterprise de forma esporádica e lentamente ao longo do ano de 2025.

O acesso atual a filmes, séries, documentários e programas culturais diversos através de plataformas de grandes empresas tem o inconveniente da "indisponibilidade" a qualquer momento. Foi isso que ocorreu com as 3 temporadas da série clássica de 1966/69 de Jornada nas Estrelas na Netflix.

Dias atrás, soube que a plataforma retiraria do ar as 3 temporadas. Fiquei p. da vida. Para não deixar pela metade a temporada que estava assistindo, dei uma acelerada e vi um monte de episódios em poucos dias. Foi cansativo e o fato tirou um pouco do prazer de assistir tranquilamente a série.

Enfim, agora conheço as duas primeiras temporadas da série clássica de ficção científica Star Trek. Desta vez, foram 26 episódios e alguns muito bons.

---

EPISÓDIOS

E1. Tempo de loucura ("Amok Time")

SINOPSE: No auge do período de acasalamento de Pon Farr, Spock precisa voltar ao Vulcão (Planeta Vulcano) para encontrar sua futura esposa, prometida desde a infância.

COMENTÁRIO: Os episódios da icônica série de ficção científica foram lançados no auge da guerra fria, final dos anos sessenta. Ao longo da primeira temporada, vi episódios com muitas questões políticas da época. Neste, especificamente, o roteiro me pareceu mais voltado para a antologia da série, para falar um pouco da natureza e da história de Spock. E, finalmente, vi a clássica imagem da mão aberta com os dedos separados em V, um cumprimento dos vulcanos.

---

E2. Lamento por Adônis ("Who Mourns for Adonais?")

SINOPSE: Um ser poderoso que diz ser o deus grego Apollo aparece e exige que a tripulação desembarque em seu planeta para adorá-lo.

COMENTÁRIO: Muito bom o episódio, que também poderia ser traduzido por "Quem vai chorar pelos deuses?". A teoria discutida pelos personagens do enredo me fez lembrar do clássico "Eram os deuses astronautas?" (1968), de Erich Von Däniken. Após ter a USS Enterprise retida por uma mão gigante de energia, o capitão Kirk e sua tripulação têm que se submeter ao deus Apolo, que quer ser adorado como os humanos faziam milênios antes. A temporada começou bem!

---

E3. Nômade ("The Changeling")

SINOPSE: Uma sonda com inteligência artificial e um sistema assassino vem à USS Enterprise e confunde o capitão Kirk com seu criador.

COMENTÁRIO: É sempre interessante ver ainda nos anos sessenta a questão da IA - burra de forma incorrigível - se contrapondo e desobedecendo seu criador, a espécie humana, essa sim com capacidade de ser inteligente, apesar de boa parte das pessoas não desenvolverem esta habilidade do cérebro do homo sapiens. A inteligência do criador precisou fazer a diferença para que a máquina "inteligente" não destruísse a Enterprise.

---

E4. O reflexo no espelho ("Mirror, Mirror")

SINOPSE: Kirk, McCoy, Scotty e Uhura estão em um universo-espelho em uma Enterprise paralela dominada por bárbaros cruéis.

COMENTÁRIO: Essa ideia de um mundo em espelho ao nosso mundo real sempre foi algo imaginado e talvez sonhado pelos seres humanos. É daí a invenção de que poderíamos viajar no tempo, uma abstração da mente humana muito antiga. Estamos viajando ao espaço, é fato. Viajar no tempo, não é possível. Só através da imaginação mesmo.

---

E5. Fruto proibido (The Apple)

SINOPSE: Kirk e uma equipe de aterrissagem descem para um planeta de aparência ideal e paradisíaca.

COMENTÁRIO: A tripulação da USS Enterprise encontra um paraíso um pouco diferente da descrição clássica. Os habitantes são inocentes como o casal Adão e Eva era antes da desobediência a Deus, tentados pela serpente a comer o fruto proibido. Apesar de bonitas, as plantas são perigosas e podem matar. O deus local, Vaal (um monumento gigante com cara de serpente), é alimentado pelos habitantes, que vivem quase na escravidão, pois devem obediência cega a Vaal. Akuta, o sacerdote local com quem Vaal se comunica é o líder dos habitantes. O capitão Kirk e sua tripulação farão um pouco do papel do diabo, "desencaminhando" os inocentes habitantes do planeta Gamma Trianguli VI. Quem vai ganhar essa guerra entre o céu e o inferno, Vaal e habitantes ou Kirk e companhia?

---

E6. A máquina da destruição (The Doomsday Machine)

SINOPSE: A Enterprise encontra a combalida Constellation, cujo capitão - Matt Decker -, transtornado, está determinado a parar a nave gigante que matou sua tripulação. A máquina destruidora é uma super-arma destruidora de planetas e se não for parada pode destruir o sistema solar dos humanos.

COMENTÁRIO: Este episódio foi um dos melhores que assisti até agora! A roteiro é muito bem construído. Além da verossimilhança na estória, uma máquina programada para destruir planetas gerando assim sua própria energia a partir da síntese dos elementos do planeta destruído, temos a questão das idiossincrasias dos humanos e seus comportamentos contraditórios (com exceção do vulcano Spock, lógico!). Foi tensão até o último minuto do episódio. Fiquei até com bronca da tripulação da Enterprise por ser tão certinha e aceitar receber ordens do capitão Matt Decker. Spock obedeceu a alguém acima dele na hierarquia por ser lógico, mas fiquei p. da vida! Eu não respeitaria o sujeito nem f...

---

E7. O Dia das Bruxas ("Catspaw)

SINOPSE: Quando Kirk e sua equipe de aterrissagem chegam ao planeta, são recebidos por neblinas estranhas, um castelo sombrio, bruxas, goblins e um gato preto.

COMENTÁRIO: No episódio, um ser na forma de mulher ou gato - Sylvia -, ameaça o capitão Kirk e sua tripulação com mágicas letais como, por exemplo, "vudu", para dominá-los. A mulher domina a mente dos amigos de Kirk.

---

E8. Eu, Mudd ("I, Mudd")

SINOPSE: Harry Mudd volta com um plano para tomar a Enterprise. Ele é rei em um planeta habitado por androides comandados por ele.

COMENTÁRIO: Episódio muito bom! Ver em 2025 um debate sobre IA na forma de robôs com aparência humana em 1968 e os problemas que isso poderia causar aos humanos, e causou décadas depois, é algo espetacular! Seriam várias dimensões para se avaliar, muitas camadas. Fica claro, porém, que não existe Inteligência Artificial, como nos explica hoje o neurocientista Miguel Nicolelis, inteligência é um atributo humano. Sempre há humanos por trás dessas máquinas que são vendidas como IA. Sempre há e haverá o risco à própria humanidade em sentido geral por causa de uns poucos humanos gananciosos que só pensam em si e dane-se todos e o mundo.

---

E9. Metamorfose ("Metamorphosis")

SINOPSE: A tripulação da Enterprise encontra uma misteriosa nuvem de energia que os atrai para o planeta Gamma Canaris N.

COMENTÁRIO: Achei o episódio interessante. A entidade inteligente que atraiu o Cap. Kirk, Spock e seus amigos fez o que fez para diminuir a solidão do único humano no planeta, o famoso Zefram Cochrane, inventor do motor de dobra e que já deveria estar morto há muitos anos. Kirk terá que ser um bom ator para lidar com a força alienígena.

---

E10. A caminho de Babel ("Journey to Babel")

SINOPSE: A Enterprise recebe diversos diplomatas em conflito - e, dentre eles, o pai de Spock - mas alguém a bordo planeja um assassinato.

COMENTÁRIO:

"- Dê uma razão? Qual o nosso lucro em ferir o Capitão?
- Eu não sei. Não há lógica no ataque de Thelev ao Capitão. Não há lógica no assassinato de Gav.
- Talvez tenha que esquecer a lógica. Pense nas motivações... de paixões ou vantagens. Essas são razões para assassinatos..."

Esse diálogo entre Spock e um andoriano é a tônica do episódio de Jornada nas Estrelas, um dos melhores desta temporada. No enredo, vemos pai e mãe de Spock, risco sério de morte de personagens importantes da tripulação da Enterprise e excelentes debates sobre a lógica vulcana e a diferença humana nos sentimentos que nos definem para além da lógica. Muito bom!

---

E11. O Sucessor ("Friday's Child")

SINOPSE: A Federação está concorrendo com os klingons por uma aliança com os habitantes de Capela IV, uma tribo guerreira.

COMENTÁRIO: Chamou a minha atenção o episódio produzido no final da década de sessenta tratar de disputa de minerais por parte de duas raças, os humanos e os klingons. O mineral de terras raras, como se diz hoje, estava no planeta Capela IV, e seus habitantes estavam sendo disputados para o acordo comercial. O ponto negativo do enredo foi a violência praticada contra uma mulher, um tapa na cara, a agressão partiu de um membro da tripulação da USS Enterprise.

---

E12. Os anos mortais ("The Deadly Years")

SINOPSE: Uma equipe de aterrissagem da Enterprise é exposta a uma forma estranha de radiação que acelera o envelhecimento.

COMENTÁRIO: Interessante o enredo. O episódio abordou uma discussão sobre os efeitos do envelhecimento nas pessoas, o efeito individual em cada um. O capitão Kirk, no auge de seus 34 anos, teve que lidar com esquecimentos e outros fatores de eventuais doenças da idade avançada, como artrite.

---

E13. Obsessão ("Obsession")

SINOPSE: O Cap. Kirk caça obsessivamente uma criatura em forma de nuvem que encontrou na juventude.

COMENTÁRIO: O enredo vai abordar uma característica humana que os vulcanos não têm: a hesitação. Será que uma hesitação do Capitão James T. Kirk, 11 anos antes, pode ter sido responsável pela morte de uma tripulação de outra nave estelar por uma criatura enfrentada no presente momento?

---

E14. Um lobo entre os cordeiros ("Wolf in the Fold")

SINOPSE: Scotty é o principal suspeito da morte de várias mulheres no planeta Angelius II. Entretanto, uma força mais sinistra pode fazer a conexão entre esses assassinatos e outros pela galáxia, incluindo alguns na Terra no final do século XIX.

COMENTÁRIO: Gostei no enredo da questão da fé que os homens depositavam nas máquinas já nos anos sessenta. O computador central da USS Enterprise é utilizado por Kirk e Spock nos interrogatórios para saber quem mente e quem fala a verdade. Se já eram fascinados com essa porcaria do passado, imaginem a ilusão cega que têm hoje nessas IA, nem inteligentes nem artificiais. 

(Como sempre, lamentável a forma como se tratam as mulheres, é um desrespeito absurdo)

---

E15. Problemas aos pingos ("The Trouble with Tribbles")

SINOPSE: Kirk precisa lidar com burocratas da Federação, uma nave de batalha klingon e um camelô que vende criaturinhas peludas e famintas como animais de estimação.

COMENTÁRIO: Episódio com tom de humor, de descontração. A USS Enterprise viveu uma superpopulação de pingos, bolinhas peludas vivas.

---

E16. Os senhores de Triskelion ("The Gamesters of Triskelion")

SINOPSE: Kirk, Uhura e Chekhov são capturados e escravizados em um planeta distante, onde são treinados para entreter alienígenas entediados.

COMENTÁRIO: Foi dureza assistir ao episódio dos "bons mocinhos" da USS Enterprise no dia que os EUA invadiram e sequestraram o presidente da Venezuela para roubar o petróleo do país (03/01/25). O Cap. Kirk, sempre sem camisa e conquistador de mulheres, é o típico representante desse país imperialista desgraçado.

---

E17. Um pedaço da ação ("A Piece of the Action")

SINOPSE: Kirk, Spock e McCoy descem a uma cultura similar às gangues terráqueas dos anos de 1920.

COMENTÁRIO:

"- Um livro sobre as gangues de Chicago fez tudo isso. Incrível. 

- Eles evidentemente tomaram o livro como um projeto de sociedade. 

- Como a Bíblia."

Muito interessante essa conclusão de McCoy...

Qual será a solução para pacificar as gangues no planeta dos iotianos?

---

E18. A síndrome da imunidade ("The Immunity Syndrome")

SINOPSE: A Enterprise encontra um organismo gigantesco, sugador de energia, que ameaça a galáxia.

COMENTÁRIO: A tripulação da USS Enterprise estava a caminho das férias quando recebe uma ordem de verificar um evento ocorrido em uma região do espaço. Uma nave com tripulação de vulcanos teve destino trágico e os 400 mortos nos fazem ver um Spock sensibilizado, algo raro num vulcano. 

(Senti o mesmo cansaço que a tripulação do Cap. Kirk ao assistir de forma acelerada os episódios desta temporada já que a plataforma vai tirar a série do ar em alguns dias... que merda, isso!)

---

E19. Uma guerra particular ("A Private Little War")

SINOPSE: Kirk volta ao planeta Neural, onde passou algum tempo 13 anos antes. Um amigo da visita anterior hoje é líder de seu povo.

COMENTÁRIO: Numa disputa entre a Federação (representada pela USS Enterprise) e os klingons, as vítimas são os habitantes primitivos do planeta Neural. Era para os habitantes evoluírem lentamente do arco e flecha para armas de fogo, mas os klingons armaram um dos grupos e Kirk precisa decidir se arma o outro lado, interferindo e criando um "balanço de forças", ou não. 

---

E20. Volta ao amanhã (Return to Tomorrow")

SINOPSE: Os três últimos membros de uma raça antiga, bem mais avançada que os humanos, querem emprestar os corpos de Kirk, Spock e dra. Mulhall.

COMENTÁRIO: Se pudéssemos manter nossa essência, nossa identidade, existindo após o fim de nosso corpo físico, seria um avanço imenso para os seres humanos. Seria uma questão prática e material de mantermos o nosso "espírito". O episódio tem o enredo baseado nessa ideia de uma inteligência que se mantém após o fim de seu corpo físico. Interessante.

---

E21. Padrões de força ("Patterns of Fource")

SINOPSE: Procurando por um observador cultural da Federação desaparecido, Kirk e Spock encontram-se em um planeta cuja cultura segue os moldes do Partido Nazista.

COMENTÁRIO: Episódio sinistro. O nazismo voltou num planeta com duas populações estabelecidas e uma decide unificar seu povo utilizando a ferramenta do ódio ao outro povo, os zeons. A tripulação da USS Enterprise tentará evitar a solução final naquele planeta.

---

E22. Por qualquer outro nome ("By Any Other Name")

SINOPSE: Kirk, Spock, McCoy e um par de camisas vermelhas descem para a superfície de um planeta, atendendo a um chamado de emergência falso. 

COMENTÁRIO: Episódio muito bom, tema que nos faz refletir. A raça humana foi totalmente subjugada pela superioridade da raça conquistadora. Os humanos não desistiram de pensar uma solução, usando a inteligência. O final é surpreendente.

---

E23. A glória de ômega ("The Omega Glory")

SINOPSE: Kirk encontra Cap. Trace, da USS Exeter, infringindo a diretiva principal e interferindo em uma guerra entre os yangs e os kohms.

COMENTÁRIO: Era o que faltava para começar a fechar o ano da temporada, em pleno período de Guerra Fria: a guerra entre ianques (yangs) e comunistas (kolms) sai do planeta Terra e vai parar em Ômega... os mocinhos são aqueles da bandeira vermelha, azul e branca cheia de estrelinhas...

---

E24. O computador supremo ("The Ultimate Computer")

SINOPSE: A Enterprise é escolhida para ser a nave de testes do novo sistema computacional multitrônico M-5, projetado para fazer a nave funcionar sem ajuda humana.

COMENTÁRIO: 

"Os humanos devem continuar fazendo certas coisas para continuarem humanos". 

Bem atual esta frase do Cap. Kirk ao saber que uma IA iria assumir o controle da USS Enterprise sem precisar de ninguém da tripulação de 400 pessoas a partir daquele momento. O episódio foi um dos melhores da temporada. Ele antecipou o clássico HAL 9000 de "2001 Uma odisseia no espaço".

---

E25. Pão e circo ("Bread and Circuses")

SINOPSE: A Enterprise descobre um planeta onde o governo opressor é uma versão para o século XX do Império Romano da Terra.

COMENTÁRIO: No episódio, as arenas estão de volta, e as lutas do estilo MMA do século XXI terminam com a morte do derrotado. E tudo em nome da audiência. Com a sede de violência saciada através dos espetáculos de mortes cotidianas, aquela sociedade com um único governante já evitou guerras nos últimos 400 anos.

---

E26. Missão: Terra ("Assignment Earth")

SINOPSE: A Enterprise deve observar a história da Terra em 1968.

COMENTÁRIO: Episódio tenso para fechar a temporada da série. São tempos de Guerra Fria e existe uma ameaça de 3ª Guerra Mundial com a detonação de uma bomba nuclear que pode começar o fim da humanidade. 

---

AVALIAÇÃO GERAL DA SEGUNDA TEMPORADA

Assim como disse na avaliação sobre a primeira temporada da série clássica de Jornada nas Estrelas, repito aqui o esforço que tento fazer em imaginar o efeito que a série teve em seu tempo e espaço, os Estados Unidos da segunda metade da década de sessenta do século vinte.

Os pontos altos da temporada ficam com os episódios que abordaram Inteligência Artificial (que não é inteligente) substituindo os seres humanos (E3, E8, E14 e E24), e alguns dilemas filosóficos abordados nos episódios como, por exemplo, no "E6 A máquina da destruição" no qual a tripulação da Enterprise quase é levada à morte por obedecer a ordens estúpidas de um superior fora de si e cheio de desejo de vingança.

Alguns episódios abordam temas, meio século antes, que são muito atuais como a questão da disputa dos recursos energéticos e terras raras. Na ficção, humanos disputam com outras raças e outros seres os recursos de determinados planetas. Na atualidade, os Estados Unidos decidiram acabar com as instituições diplomáticas do mundo, tipo ONU, e partir para a invasão e domínio pela força de outras terras e povos, são os klingons da ficção.

Não é difícil perceber o efeito ideológico e no imaginário dos telespectadores norte-americanos que cada episódio causava após sua exibição. O Capitão James T. Kirk e sua tripulação multiétnica eram os desbravadores de mundos e símbolos da ordem e dos bons exemplos que os terráqueos estavam levando às demais formas de vida no espaço.

O efeito de buscar coesão na população estadunidense ao se verem como os mocinhos salvadores do mundo repleto de gente bárbara, inferior e má deve ter tido algum sucesso, pelo menos por algum tempo. Não estou desconsiderando o prazer em si do entretenimento, óbvio. Mas não sejamos inocentes!

Enquanto os episódios pautavam o bom comportamento dos humanos da Federação Unida de Planetas (a ONU e a OTAN), os bons mocinhos dos EUA financiavam golpes de Estado e ditaduras sanguinárias no "seu quintal", os países da América Latina e Caribe.

E aí, chegamos ao século XXI da vida real, neste exato momento de transição do 1º para o 2º quarto do século, com os Estados Unidos invadindo e bombardeando países soberanos, roubando petróleo e recursos minerais dos outros, tanto nos mares - piratas modernos -, como por terra e pelos ares.

Valeu a pena conhecer um pouco mais da série clássica e original do icônico Star Trek, de Gene Roddenberry e sua refinada equipe de atores e atrizes.

William Mendes

Jornada nas Estrelas (Star Trek) - 1ª Temporada (1966-67)

Refeição Cultural

Após uma vida sem ter conhecido os episódios da clássica série Jornada nas Estrelas (Star Trek) que fez sucesso e marcou o mundo da cultura de ficção científica antes de eu nascer, acabei motivado a conhecer as aventuras da tripulação da USS Enterprise.

Trabalhei com um grande gestor em saúde que é apaixonado pela série Star Trek. Falo de meu amigo Sandro Sedrez, que também é escritor. Fomos funcionários do Banco do Brasil, a "comunidade imaginada" que nos uniu por pertencimento. (Comunidade imaginada é um conceito de Benedict Anderson)

Conheci neste ano de 2024 outras pessoas que adoram a série, os professores Enrique e Marili. Estivemos juntos na Praia Grande por alguns dias em janeiro na Colônia de Férias do Sinpro São Paulo. Entre os diversos intercâmbios de cultura, falamos sobre Star Trek como uma série que marcou gerações de pessoas.

Como disse, nunca assisti Jornada nas Estrelas, sou leigo na questão. Por ter amig@s que falam tão bem da série, e por ela estar disponível em um dos streaming que assino - a Netflix -, decidi ver alguns episódios da primeira versão dos anos sessenta. 

São bem interessantes, ainda mais quando penso como deve ter sido a repercussão dos temas tratados para aquela época.

---

PRIMEIRA TEMPORADA (1966-1967)

Pelo que já consegui de informação, a primeira temporada foi exibida entre os anos de 1966 e 1967. 

O que a Netflix apresenta como 1º Episódio "Pilot: The Cave" foi um episódio gravado bem antes, em 1965, e que não foi aprovado à época. Ele foi apresentado bem depois, nos anos oitenta.

O que ficou sendo um segundo "piloto" foi o "Where No Man Has Gone Before", que está como o 4º episódio na Netflix e já com a equipe da USS Enterprise liderada pelo Capitão James T. Kirk. 

Mas na numeração da série Star Trek em outras fontes, o episódio "Onde nenhum homem jamais esteve" seria o 3º em 29 episódios daquela 1ª temporada dos anos sessenta.

Então, em respeito ao local onde assisti e conheci a série clássica Star Trek, vou manter a numeração da Netflix, sabendo que em outras fontes há um episódio a menos na numeração: são 29 episódios da 1ª temporada, sendo 30 na Netflix por incluir o piloto "The Cave" como nº 1.

---

EPISÓDIOS DA 1ª TEMPORADA

1. PILOTO: A JAULA ("THE CAVE")

Assisti em 22/3/24

SINOPSE: O Capitão Christopher Pike é preso e submetido a testes por alienígenas que têm o poder de projetar ilusões incrivelmente realistas.

COMENTÁRIO: Durante a Guerra Fria o tema do controle da mente era algo muito falado quando se pensava em temáticas científicas. Queiramos ou não, as big techs acabaram por conseguir parte desse poder no primeiro quarto do século XXI. Poucos humanos donos dessas empresas podem manipular o comportamento de bilhões de seres humanos... (perdemos?)

Neste primeiro episódio, não é o Capitão Kirk que atua ainda. Este piloto não foi aprovado pela produção e só viria a público nos anos oitenta.

---

2. O SAL DA TERRA ("THE MAN TRAP")

Assisti em 23/3/24

SINOPSE: A Enterprise chega ao planeta M-113 para procedimentos de rotina e contatos com o casal Crater. O Dr. Leonard McCoy teve um relacionamento antigo com Nancy Crater. Os tripulantes são perseguidos por uma criatura mutante que mata os humanos sugando todo o sal de seus organismos. A criatura é trazida à bordo acidentalmente e o Dr. McCoy terá de tomar uma decisão difícil em relação a ela. 

A partir desse 2º episódio da Netflix (que é considerado o 1º em outras fontes), o capitão da USS Enterprise passa a ser James T. Kirk (William Shatner).

COMENTÁRIO: Como no 1º piloto da série, a ideia de um ser com capacidade de iludir a visão e a mente das pessoas é tema do episódio. Imaginem como essa questão era desejo naquela época! Hoje, os algoritmos dos conglomerados donos de todos os meios (mídias) de comunicação (as big techs) conseguem fazer milhares de pessoas verem coisas que só elas veem e nem adianta querer convencê-las do contrário. (perdemos?)

---

3. O ESTRANHO CHARLIE ("CHARLIE X")

Assisti em 24/3/24

SINOPSE: O poderoso vidente adolescente Charlie sobe à bordo. Embora queira agradar, o jovem começa a atacar a tripulação e só será detido se o Capitão Kirk descobrir o segredo de seus poderes.

COMENTÁRIO: O episódio aborda a questão de um jovem que não aprendeu a conviver com a negativa para seus desejos. Um "não" pode ser fatal para a pessoa que o desacatou porque ele tem poderes paranormais muito poderosos. Eu diria que a temática da ficção é a mesma: controle da mente e do desejo das pessoas, só acrescentando o poder de destruir coisas por parte do "vilão" da história.

---

4. ONDE NENHUM HOMEM JAMAIS ESTEVE (PILOTO 2: "WHERE NO MAN HAS GONE BEFORE")

Assisti em 26/3/24

SINOPSE: Enquanto Spock e Kirk investigam uma tragédia, um amigo do Capitão Kirk, tripulante na USS Enterprise, adquiri poderes divinos. Para detê-lo, Kirk apela para um plano arriscado.

COMENTÁRIO: A pouca variação no tema de controle da mente das pessoas e poderes paranormais de interferir no mundo físico com o poder telecinético demonstra a fixação da época. Os cientistas já haviam criado bombas com poder de destruição em massa, mas ainda não sabiam como manipular milhões de pessoas. Era um desejo de Estado do período da Guerra Fria. O episódio repete a temática.

A questão das mulheres: nos primeiros episódios, fica evidente a forma como os homens tratam as mulheres de maneira chula, machista e sexista. Não é sem motivo a cultura do estupro ser tão antiga. Pelo que se percebe nos roteiros, as mulheres são coisas, corpos a serem apreciados e talvez abusados pelos homens. Foda isso!

---

5. TEMPO DE NUDEZ ("THE NAKED TIME")

Assisti em 28/3/24

SINOPSE: Um vírus faz com que a tripulação da USS Enterprise perca o autocontrole. Por causa disso, Sulu ameaça os colegas com uma espada, enquanto Dr. McCoy corre atrás de um antídoto.

COMENTÁRIO: Primeira variação de tema, desta vez não é um ser consciente que domina o comportamento das pessoas, mas um vírus, que faz a mesma coisa, como as drogas que liberam os sentimentos reprimidos que cada pessoa tem, que tira a máscara social. O episódio é humorado. Veremos também um planeta próximo do fim.

---

6. O INIMIGO INTERIOR ("THE ENEMY WITHIN")

Assisti em 11/4/24

SINOPSE: Com defeito, o transportador da USS Enterprise leva à bordo da nave uma versão maligna do Capitão Kirk. Sulu e outros tripulantes estão presos em um planeta congelante e o tempo está correndo para salvar a vida da tripulação em solo.

COMENTÁRIO: Achei o episódio interessante. Ao duplicar o ser que passou pelo transportador - um animal local e o Capitão Kirk - a cópia concentrou as características mais selvagens e agressivas do ser. Com o passar das horas, Spock percebe que o Capitão Kirk original, o bom, está perdendo o poder de liderança e de decisão. A teoria de Spock é que um líder precisa conciliar os dois grupos de caracteres que estão separados nas duas pessoas: os bons e os ruins. Achei uma ideia boa para reflexão.

---

7. AS MULHERES DE MUDD ("MUDD'S WOMEN")

Assisti em 17/4/24

SINOPSE: O Capitão Kirk e sua tripulação resgatam Harry Mudd e três mulheres muito bonitas de seu serviço de casamento. Mudd tenta evitar que Kirk o entregue à justiça.

COMENTÁRIO: É o segundo episódio desse primeiro ano de Jornada nas Estrelas que traz no roteiro algum tipo de poção que deixa as pessoas com aparências diferentes das reais. As três "beldades" do episódio são três mulheres lindas, mas cujas personagens são tratadas como mercadorias para comércio por parte do tal Mudd. Um episódio desses hoje pegaria muito mal porque todos os personagens masculinos da tripulação da USS Enterprise se portam como uns idiotas, tarados, homens fora de controle por verem mulheres bonitas. Enfim...

---

8. E AS MENINAS, DO QUE SÃO FEITAS? ("WHAT ARE LITTLE GIRLS MADE OF?")

Assisti em 21/4/24

SINOPSE: À procura do noivo da enfermeira Chapel - renomado exobiologista Roger Korby -, no planeta deserto Exo III, o Capitão Kirk e sua equipe correm perigo após descobrirem que as duas pessoas que estão com o cientista são robôs e que Korby pode duplicar pessoas.

COMENTÁRIO: Este episódio abordou temática interessante sobre androides, tema que viria a ser destaque nas décadas seguintes em ficções como o filme "Blade Runner" (1982). Seria possível migrar uma consciência humana para um robô? Robôs podem ter sentimentos? É o que veremos na estória.

---

9. MIRI ("MIRI")

Assisti em 25/4/24

SINOPSE: Depois de descobrir o que parece ser uma duplicata do planeta Terra, o Capitão Kirk e seu grupo de desembarque encontram uma população devastada por uma doença, que parece afetar somente adultos.

COMENTÁRIO: Vendo o episódio, fiquei pensando que Star Trek deve ter influenciado muito os roteiros do cinema nos anos posteriores à série. Nesta estória com as crianças, fiquei me lembrando do filme "Mad Max III - Além da Cúpula do Trovão" (1985). Bom roteiro.

SONOPLASTIA

Observação sobre todos os episódios: a sonoplastia é a essência da série. Praticamente todos os efeitos futuristas são feitos simplesmente com sons: o raio das armas, as portas e movimentos das coisas, e o suspense de cada episódio.

---

10. O PUNHAL IMAGINÁRIO ("DAGGER OF THE MIND")

Assisti em 07/05/24

SINOPSE: Durante uma missão de abastecimento, um médico louco foge de uma prisão planetária e acaba na USS Enterprise. Ao investigar, o Capitão Kirk sofre uma lavagem cerebral do diretor maníaco da colônia.

COMENTÁRIO: O episódio trabalha o tema do apagamento da memória das pessoas. Para não sair do comum, temos a questão da mulher vista de forma inadequada, como objeto do desejo de algum personagem masculino, no caso o próprio Kirk.

---

11. O ARDIL CARBOMITE ("THE CARBOMITE MANEUVER")

Assisti em 20/05/24

SINOPSE: A USS Enterprise é ameaçada por uma nave alienígena gigante, cujo comandante condena a tripulação à morte. A nave inimiga parece superpoderosa e seu comandante recusa qualquer tipo de negociação e contato, forçando Kirk a utilizar uma estratégia pouco ortodoxa para salvar sua nave.

COMENTÁRIO: Spock não consegue achar soluções lógicas do jogo de xadrez na batalha com a espaçonave adversária de Balok que aprisionou a USS Enterprise, mas o Capitão Kirk usa outro estratagema, as técnicas do jogo de pôquer: blefar. Há uma lição moral no episódio: os humanos são de paz e querem resolver os conflitos sem guerra e sem eliminar o inimigo... (seria ótimo se fosse verdade!)

---

12. A COLEÇÃO - PARTE 1 ("THE MENAGERIE")

SINOPSE: Spock sequestra a USS Enterprise para levar seu desabilitado antigo capitão, Christopher Pike, para o planeta proibido de Talos IV. Ele então enfrenta uma Corte Marcial onde usa os eventos do episódio "The Cage" para contar a história de como Pike foi prisioneiro no planeta anos antes.

---

13. A COLEÇÃO - PARTE 2 ("THE MENAGERIE, PART II")

Assisti ao episódio duplo em 11/06/24

SINOPSE: Spock continua detalhando no tribunal os acontecimentos no planeta Talos IV. Ele se diz testemunha dos poderes mentais de ilusão dos talosianos. O Capitão Kirk percebe que Spock quer retornar Pike para Talos IV, onde poderá viver o restante de sua vida com saúde (ele perdeu todos os movimentos do corpo e está em um aparelho).

COMENTÁRIO: Mais um episódio envolvendo extraterrestres com poderes de ler a mente e iludir os humanos. Era uma obsessão dos humanos à época: manipular a mente das pessoas. Já é possível isso hoje em dia. Os negacionistas acreditam em qualquer maluquice ou informação mentirosa que digam a eles. Chegamos ao futuro.

---

14. A CONSCIÊNCIA DO REI ("THE CONSCIENCE OF THE KING") 

Assisti na madrugada de 03/07/24

SINOPSE: (essa e outras são mesclas de informações da Wikipedia e Netflix, com alterações do blog): enquanto visita um velho amigo, o Capitão Kirk suspeita que um ator shakespeariano possa na verdade ser Kodos, assassino procurado por massacre na Colônia de Tarsus IV. Kirk é uma das poucas testemunhas da época que poderiam identificar Kodos. O Capitão convida a companhia de teatro para se apresentar a bordo da USS Enterprise para poder investigar. Porém, tentativas de assassinato começam a ocorrer na nave.

COMENTÁRIO: Episódio bem desenvolvido! Gostei da trama. As ações levam os telespectadores a pensarem numa solução para o caso e ao final surpresas acontecem. Óbvio que não poderia faltar a porção machista insuportável de se colocar mulheres deslumbrantes (neste episódio, a atriz Barbara Anderson no papel de Lenora, filha de Kodos). Repito, a estória foi uma das melhores até agora.

---

15. O EQUILÍBRIO DO TERROR ("BALANCE OF TERROR")

Assisti em 18/08/24

SINOPSE: Uma espaçonave romulana destrói bases da Federação, e a USS Enterprise a persegue. Os romulanos têm um dispositivo de camuflagem muito bom. As duas naves entram numa batalha estratégica como num jogo de xadrez. As semelhanças entre os romulanos e os vulcanos acaba provocando preconceito contra Spock.

COMENTÁRIO: O tema da discriminação dos tripulantes em relação a Spock por ter aparência semelhante à dos inimigos foi interessante. Se até hoje o tema é bandeira de luta identitária, imaginem nos anos sessenta, quando até as leis discriminavam as pessoas em países como os EUA e a África do Sul com seu regime de Apartheid.

---

16. A LICENÇA ("SHORE LEAVE")

Assisti em 09/09/24

SINOPSE: A tripulação da USS Enterprise vai passar as férias em um belo planeta em tese desabitado no sistema Omicron Delta, mas Sulu e Bones (Dr. McCoy) são atacados por um samurai e um cavaleiro sanguinário. O planeta está sugando a energia da nave.

COMENTÁRIO: Primeiro, tripulantes da nave veem o coelho apressado e a pequena Alice correndo atrás dele. Depois, Don Juan. Um samurai ataca Sulu. Era para ser uns dias de férias para toda a tripulação, mas ao identificar coisas estranhas, o Capitão Kirk interrompe a descida da tripulação. O episódio se desenvolve ao inconfundível efeito das sonoplastias - efeito central na série - e o final surpreende o telespectador. Episódio interessante! 

---

17. O PRIMEIRO COMANDO ("THE GALILEO SEVEN")

Assisti em 12/09/24

SINOPSE: Spock e outros tripulantes são atacados por gigantes mortais em um planeta. Spock arrisca a vida de todos por uma chance mínima de resgate.

COMENTÁRIO: Episódio interessante ao abordar o embate entre uma suposta racionalidade sem pitada alguma de emoção - tudo seriam análises probabilísticas -, como seria o caso de Spock, e seu oposto, um cotidiano de decisões humanas normalmente influenciadas por impulsos movidos a paixões e emoções arbitrárias: sentimentos bem típicos dos humanos. (no comando, as decisões que Spock precisa tomar são parecidas com aquelas que socorristas têm que tomar ao escolher quem tem mais perspectivas de salvamento e tempo de vida)

---

18. O SENHOR DE GOTHOS ("THE SQUIRE OF GOTHOS")

Assisti em 03/10/24

SINOPSE: Quando um alienígena imaturo e admirador de Napoleão captura a USS Enterprise, o Capitão Kirk oferece a sua vida em troca da liberdade da tripulação.

COMENTÁRIO: Trelane é um excêntrico habitante de um planeta órfão à deriva no espaço. Ele tem poderes incríveis. Ao perceber a proximidade de uma espaçonave, começa a brincar com a tripulação. No final, Kirk sobrevive por interferência dos pais do terrível Trelane, que não passava de um imaturo de uma espécie muito mais poderosa que a dos humanos. Tiveram dó do capitão e sua tripulação: os pais de Trelane disseram que não sabiam que os humanos eram tão frágeis... 

---

19. ARENA ("ARENA")

Assisti em 21/12/24

SINOPSE: A USS Enterprise é atacada por alienígenas desconhecidos - os Gorns - enquanto investiga a quase destruição da colônia de Cestus III. Outra raça, os Metrons, captura Kirk e o gorn e obriga que eles lutem entre si para libertar o vencedor e sua nave e destruir o perdedor. Kirk se recusa a lutar nessas condições.

COMENTÁRIO: Episódio interessante. O capitão Kirk está sedento de vingança ao ver que a população de Cestus III foi dizimada pelos Gorns, de forma impiedosa. Como "polícia" do espaço, Kirk está decidido a atacar e eliminar os Gorns para que não cometam mais os atos que cometeram. Spock tentou convencer Kirk a não atacar os Gorns, mas obedeceu ao Capitão. O final traz uma esperança de que num futuro distante, uns mil anos à frente, nós humanos sejamos um pouco menos violentos como espécie que resolve tudo na base da guerra e morte.

---

20. AMANHÃ É ONTEM ("TOMORROW IS YESTERDAY")

Assisti em 21/12/24

SINOPSE: Uma estrela negra manda a USS Enterprise de volta à Terra dos anos 60. Antes de voltarem, porém, o Capitão Kirk e a tripulação terão de eliminar todas as evidências de sua visita.

COMENTÁRIO: Achei um dos melhores episódios que vi até o momento. A questão a ser resolvida pelos tripulantes da USS Enterprise foi realmente complexa. Ao serem vistos por uma pessoa dos anos sessenta, e precisar levá-la a bordo, não podiam devolver alguém que soubesse do futuro, pois isso colocaria em risco o próprio futuro. Aí se desenvolve a trama de como fazer para resolver o problema. Muito bom!

---

21. CORTE MARCIAL ("COURT MARTIAL")

Assisti em 24/12/24

SINOPSE: Um oficial da USS Enterprise é morto em um acidente estranho, e os registros do computador indicam que o Capitão Kirk é o culpado.

COMENTÁRIO: Um dos melhores episódios da série. Este e o anterior ganharam muito em complexidade e qualidade no enredo. O episódio coloca em debate a questão que seria o futuro da humanidade: o computador erra? Ele é infalível? Pode um homem ser julgado e condenado baseado somente na certeza de uma máquina? E olha que o episódio é anterior ao clássico "2001 - Uma odisseia no espaço", de 1969. Muito bom!

---

22. A HORA RUBRA ("RETURN OF THE ARCHONS")

Assisti em 25/12/24

SINOPSE: Ao chegar a um planeta em que uma nave da Frota Espacial desapareceu anos atrás, a tripulação da USS Enterprise descobre um computador tirano que domina o povo.

COMENTÁRIO: Uma sociedade perfeita, que vive em paz e sem conflito. Sem alma. Humanos como autômatos. Neste episódio, Capitão Kirk, Spock e Dr. McCoy tentam enfrentar "Landru", o governo invisível, e libertar o povo. A diversidade ainda é a melhor alternativa para a sociedade, é o que concluo da estória. 

---

23. SEMENTE DO ESPAÇO ("SPACE SEED")

Assisti em 26/12/24

SINOPSE: A USS Enterprise encontra uma raça violenta liderada por Khan Noonien Singh, que briga com Kirk pelo controle da nave, colocando um colega de confiança contra a Frota Estelar.

COMENTÁRIO: Episódio tenso. Achei interessante. Sempre que vejo episódios da série, me concentro no fato de saber que foram exibidos nos anos sessenta. Khan é um homem de séculos atrás em relação ao tempo da tripulação da USS Enterprise, dos anos noventa do século XX. Ele é mais forte que os humanos normais porque naquela época, a humanidade estava fazendo eugenia para melhorar a espécie e havia produzido super-homens. Isso deu merda, porque segundo Spock ao se criar homens superiores eles irão querem ser superiores aos demais. A humanidade sucumbiu às guerras e ditadores. Temática bem atual se pensarmos o momento hoje.

---

24. UM GOSTO DE ARMAGEDON ("A TASTE OF ARMAGEDDON")

Assisti em 28/12/24

SINOPSE: Ao chegar a um planeta em que a tripulação está condenada à morte, o Capitão Kirk descobre uma guerra virtual em que se comete suicídio para evitar o combate real.

COMENTÁRIO: Um episódio pra lá de interessante! O seriado antecipa em décadas uma possibilidade que viria a ser a realidade no século XXI: um mundo dominado por computadores que simulam a realidade alterando comportamento de populações inteiras. Na estória, dois planetas estabelecem um acordo que já dura 500 anos no qual uma espécie de jogo de batalha naval virtual estabelece que os alvos de um ou de outro planeta foram atingidos e assim, bovinamente, um determinado número de mortos daquele alvo entram em um câmara de desintegração e se suicidam em nome de uma suposta "paz", ou seja, enquanto vão se destruindo alvos virtuais e matando de verdade pessoas em nome desse jogo - 3 milhões de vítimas por ano - se evita uma guerra de verdade nas estruturas dos dois planetas. Uma coisa estúpida, burocrática e que segue por séculos. Bom episódio!

---

25. DESTE LADO DO PARAÍSO ("THIS SIDE OF THE PARADISE - FALSCHE PARADIESE")

Assisti em 29/12/24

SINOPSE: A tripulação chega a um planeta em que todos ficam calmos e apaixonados. O Capitão Kirk logo descobre o verdadeiro motivo por trás disso.

COMENTÁRIO: Um planeta inviável para a vida humana e de animais domésticos por causa de um tipo de radiação que mata aos poucos as células. Uma colônia de humanos que vai para esse planeta e de forma inexplicável segue viva. A tripulação da USS Enterprise desce ao local para verificar o que houve e de repente vemos Spock virar um "bicho grilo" apaixonado e sem lógica alguma. Depois a nave inteira fica deserta ao ver a tripulação ir curtir a vida naquele planeta "paz e amor". O segredo era uma planta tóxica que expelia um fungo que alterava o comportamento dos humanos e servia de antídoto aos raios mortais. Episódio doido. Interessante!

---

26. O DEMÔNIO DA ESCURIDÃO ("DEVIL IN THE DARK")

Assisti em 30/12/24

SINOPSE: Um monstro mata vários homens em uma mina; Kirk e Spock vão investigar. Spock descobre que a criatura é inteligente e tem um motivo válido para matar.

COMENTÁRIO: Como nos episódios anteriores, a temática foi interessante. Os humanos invadem um planeta para explorar seus minerais colocando em risco uma espécie que vive por lá. Imaginem o que nós humanos fazemos diariamente: destruímos uma Amazônia inteira para uns fdp pegarem um pouco de ouro. A tripulação da USS Enterprise, por ter um ser humano diferente, Spock, que consegue se comunicar com a criatura, consegue firmar uma espécie de acordo, uma convivência entre os colonizadores do planeta e a espécie que lá vive há milhares de anos.

---

27. MISSÃO DE MISERICÓRDIA ("ERRAND OF MERCY - KAMPF UM ORGANIA")

Assisti em 30/12/24

SINOPSE: Kirk tenta criar uma base da Federação no planeta dos Organianos. Contudo, quando os Klingons atacam, os Organianos mostram toda a sua evolução.

COMENTÁRIO: O episódio é do final dos anos sessenta, mas a postura imperialista do Capitão Kirk foi a de sempre, os caras se acham donos do mundo, quer dizer, do Universo. A USS Enterprise percebe que um povo guerreiro vai invadir um planeta e decide que os norte-americanos vão intervir e se oferecem para proteger as vítimas, os Organianos (a Federação da série Star Trek é a OTAN da atualidade). Enquanto Kirk insiste com o Conselho dos Organianos para aceitarem a ajuda da Federação, eles dizem que são contra violência e não querem ajuda de ninguém. Episódio muito legal! Ao final, as supostas vítimas são uma raça superior, mais evoluída, e impede os bárbaros da Federação e os Klingons de guerrearem. Kirk faz uma confissão ao Spock, diz que sentiu raiva de perceber que eles não mandam porra nenhuma no Universo, que tem gente bem mais poderosa que eles... (né!!!)

---

28. O FATOR ALTERNATIVO ("THE ALTERNATIVE FACTOR - AUF MESSERS SCHNEIDE")

Assisti em 30/12/24

SINOPSE: Kirk conhece Lazarus, um homem que muda constantemente. Lazarus explica que busca constantemente seu eu paralelo no espaço e tempo.

COMENTÁRIO: Episódio fraco e confuso, se pensar os últimos que vi. Quando a estória não ajuda, a gente fica incomodado com as falhas de verossimilhança. Como um sujeito doido, que não pertence à tripulação da USS Enterprise, com crises de doidura, pode ficar perambulando pela nave como o tal Lazarus, que causa curto em painéis de controle, rouba cristais de energia etc. O tema até que era bom, sobre matéria e antimatéria, mas o episódio não foi dos melhores.

---

29. A CIDADE À BEIRA DA ETERNIDADE ("THE CITY ON THE EDGE OF FOREVER")

Assisti em 31/12/24

SINOPSE: Bones (McCoy) volta aos anos 30 e, sem querer, destrói o futuro. Para reverter o estrago, Kirk e Spock vão ao passado, e lá, Kirk se apaixona.

COMENTÁRIO: Outro grande episódio envolvendo viagem no tempo. Desta vez, o dilema envolve não interferir no passado na morte de uma pessoa. Esse tema de possibilidade de viagem no tempo foi um sonho dos humanos no auge das descobertas científicas do século vinte. Neste episódio, se uma pessoa não morresse, os EUA teriam adiado a entrada na 2ª GM e Hitler teria vencido a guerra... ou seja, os americanos é que salvaram o mundo... pqp!

---

30. OPERAÇÃO: ANIQUILAR ("OPERATION ANNIHILATE - SPOCK AUBER CONTROLLE")

Assisti em 01/01/25

SINOPSE: Alienígenas matam o irmão de Kirk e acabam infectando Spock em outro planeta, mas a tentativa de Bones de curá-lo provoca efeitos colaterais inesperados.

COMENTÁRIO: Um ser que se parece com uma ameba, unicelular, que se apodera das pessoas através de uma dor insuportável que faz a pessoa sucumbir. Em um momento de definição sobre o que fazer para impedir que os organismos tomem outros planetas habitados por humanos - já haviam destruído outras populações -, o Capitão Kirk chega a pensar em eliminar meio milhão de pessoas desse planeta em questão. Felizmente, a última tentativa de eliminar o organismo dá certo...

---

AVALIAÇÃO GERAL DA PRIMEIRA TEMPORADA

Ao ver séries do passado nos tempos atuais, é necessário, na minha opinião, um esforço para se colocar ou imaginar como as pessoas daquela época receberam os episódios.

A primeira temporada de Jornada nas Estrelas se deu nos anos sessenta, momento de grandes embates políticos no mundo. Só para lembrarmos algumas questões na pauta dos países e das pessoas: 

- Os jovens revolucionários de Cuba, liderados por Fidel Castro, colocaram para correr o ditador bancado pelos EUA;

- URSS e EUA disputavam corações e mentes no mundo, a tal Guerra Fria entre o socialismo real e o capitalismo; e a Guerra do Vietnã;

- Os jovens do mundo impulsionavam uma revolução cultural com a invenção da pílula anticoncepcional, os shows de Rock and Roll, a luta pelos direitos civis e políticos;

- Os EUA financiavam golpes de Estado e ditaduras sanguinárias em toda a América do Sul e Central;

- URSS e EUA estavam na corrida armamentista e de conquista do espaço. Os soviéticos já haviam mandado para o espaço naves que conseguiram voltar como, por exemplo, a nave Sputnik 2 com a cachorrinha Laika.

- Os EUA investiam pesado na indústria cultural para manipular os desejos e o imaginário dos povos do mundo através do "American Way of Life". Hollywood era parte dessa indústria da narrativa dos norte-americanos.

Enfim, eu imaginei esse cenário ao ver cada episódio de Star Trek. Ao tecer comentários após cada episódio, me lembrei dessas coisas. 

São muito American Way of Life: a forma machista e sexista como se tratava (ainda se trata) as mulheres, a predominância de homens brancos nas posições de poder, a forma arrogante e opressora na qual o Capitão James T. Kirk se apresenta nos episódios etc.

Por outro lado, a série antecipou várias tecnologias que se tornariam realidade no cotidiano das pessoas no mundo. O telefone celular é um exemplo. Transmissões por satélite e instantâneas em qualquer parte do mundo é outro exemplo.

Gostei de ter assistido e conhecido a famosa série Jornada nas Estrelas. Claro que agora vou ver as outras duas temporadas. É inevitável a referência da série quando se fala em ficção científica no mundo do cinema. Vi episódios que anteciparam "2001: Uma odisseia no espaço" e "Blade Runner".

Sigamos conhecendo coisas novas, ainda que as novidades sejam coisas velhas... (rsrs)

William